最近時間が少しあれば
手持ち無沙汰に開く携帯アプリが
以下の２つ

一つめはみなさんご存知
TikTok

中高校生の間で
流行りに流行ってる
動画投稿アプリなんだけど

Youtubeとの大きな違いは
自分を最大限に可愛く
&カッコよく見せるための動画が
TikiTok（いずえり解釈です）

流石に私は恥ずかしさが勝って
投稿したことはありませんが

他の子達の投稿を見てると
自然と心が無になり
みんな可愛いな〜と
若い子の自己表現っていいよね〜と
心がすっと軽くなります 😎 

あともう一つハマってるのが
VoiceTra

これは翻訳アプリ

特徴は主要言語が
３０言語ほど入っていて

翻訳してもらいたい文章を
話しかけると

いろんな言語に翻訳してくれる
外国人観光の方々と話をするのに
便利なアプリなんだけど

私は実はこれでいろんな言語の
練習をしているのです 💡 

英語だけじゃなくって
中国語とかフランス語・スペイン語が
聞き取れるようになりたくって 😎 

広島には本当に
あらゆる国から旅行にいらっしゃる方が
多いです

ここ２週間で
３回ほど広島駅のお店にいたのですが

外国人の方から
いろんなことを聞かれるんですね〜

カープのユニフォームを着てた時は
そのユニフォームを
買いたいんだけど
どこで買えるの？とか

あなご蒲鉾を指差して
これはうなぎの弁当か？とか

両親と子供たちといった
家族旅行の方も多くて

大抵はお子さんが
英語で私に問いかけて
私も英語で答える

その答えをその国の言語で
お子さんが両親に伝える
ってパターンがほとんど！

お子さんが両親に伝える際に
何をいっているのか全くわからないのが
ちょっと悔しいので
アプリを使って勉強してる最中なのです

この翻訳アプリは
言語によっては音声も出るので

外国人観光客の方々との
コミュニケーションに困ってる！
という方にとてもオススメですよ♪

練りものコンシェルジュ
「いずえり」こと出野恵梨でした 💡